La amistad entre el pintor Pedro Ruiz (Bogotá, Colombia 1957) y el escritor William Ospina (Tolima, Colombia 1954) llevó a un proyecto conjunto tras más de treinta años de admiración mutua. Durante el primer viaje de Ospina a la India, Ruiz le pidió documentar con su cámara, inspirando al escritor a componer poemas para acompañar las obras del artista. El resultado, "Más allá de la aurora y del Ganges", fue una exploración de la India desde una perspectiva colombiana, gestado durante años de investigación y creación artística.
El manuscrito "Más allá de la aurora y del Ganges", que Ospina completó durante una visita a la casa de Pedro Ruiz en Cartagena de Indias, permaneció inédito durante muchos años, a la espera de dialogar con la obra del artista, quien se inspiró profundamente en este territorio que siempre lo ha impactado de manera particular. El libro maduró a través de un complejo proceso creativo que Ruiz llevó a cabo a lo largo de doce años, dedicado a investigaciones, lecturas y descubrimientos personales, buscando capturar la fidelidad y la belleza de esta tierra desconocida para ofrecernos, en esta obra, una visión de la India un poco más colombiana.
Este proyecto conjunto entre Ruiz y Ospina representa no solo una colaboración artística profunda, sino también un homenaje a la India desde la perspectiva única y vibrante de dos talentos colombianos.
